Tivoli Sommerklassisk 2019 Magasinet KLASSISK logo
Magasinet KLASSISK logo

NYHED

Personligt brev fra Mozart

25/06-18
Personligt brev fra Mozart | Magasinet KLASSISK nyhed
Stiftung Mozarteum Salzburg har erhvervet et sjældent, værdifuldt og temmelig personligt brev fra Wolfgang Amadeus Mozart, skriver Musik Heute.

I brevet, han sendte et halvt år før sin død, beder Mozart sin gode ven og kollega, korlederen Anton Stoll, om at sende ham partiturerne til to værker, de tidligere havde fremført i Baden nær Wien.

Den enkle anmodning er pakket ind i Mozarts sædvanlige grovkornede humor. Brevet er dateret »Skidehuset, 12. juli 1791«, og i indledningen tiltaler han vennen således:

»Liebster Stoll!
bester knoll!
grösster Schroll!
bist Sternvoll! –
gelt, das Moll«

(frit oversat:
»Kæreste Stoll!
bedste knold! [knoll = ord uden egentlig mening, kan være en “knold”]
største filur! [Schroll = simpel parodi på navnet Stoll]
[du er] stjernefuld! -
ak ja, i mol«)

Stiftung Mozarteums formand, Johannes Honsig-Erlenburg, glæder sig over at kunne præsentere komponistens frivole formuleringer for offentligheden. Det samme gør Rolando Villazón, fondets officielle ambassadør og chef for musikfestivalen Mozartwoche i Salzburg, der klapper højlydt i hænderne over købet af det uvurderlige brev:
»Hvert brev, som Mozart skrev, åbner en ny dør, der giver os adgang til sjælen hos det allerstørste musikalske geni. At opdage et nyt brev fra Mozart er som at finde en ny blomst i en vidunderlig smuk have«, siger han i en pressemeddelelse.

Brevet, som ifølge Klassik Heute er ét af de få fysisk bevarede, private breve fra komponistens hånd, har været i privat eje siden midten af 1800-tallet, blandt andet hos Johannes Brahms.

Stiftelsen har for et seks-cifret beløb købt det af den familie, der senest har været i besiddelse af brevet. Dog uden at slippe så meget som en Euro selv. Det er nemlig den tysk-østrigske entreprenør og milliardær, Maria-Elisabeth Schaeffler-Thumann, der har finansieret erhvervelsen. Hendes donation til fondet har muliggjort købet direkte af familien, så man har undgået en fordyrende auktion.

Magasinet KLASSISK nyheder

Klik her for at læse Mozarts svulstige brev

Bestil abonnement på magasinet KLASSISK

FLERE NYHEDER

Kritik af operahuset La Scalas direktør | Magasinet KLASSISK nyhed

Kritik af operahuset La Scalas direktør

»Økonomiske muligheder af den her kaliber møder man ikke hver dag«, siger La Scalas direktør.

John Adams får millionstor kulturpris | Magasinet KLASSISK nyhed

John Adams får millionstor kulturpris

Den amerikanske komponist John Adams får europæisk hæder samt 1,2 millioner kroner.

PLADENYT

Sellars parer Tjajkovskij med Stravinskij | Magasinet KLASSISK pladenyt

Sellars parer Tjajkovskij med Stravinskij

Stjerneinstruktøren Peter Sellars har parret Tjajkovskijs enakter ‘Iolante’ med Stravinskijs kantate ‘Persephone’.

Tjajkovskij ud af skabet | Magasinet KLASSISK pladenyt

Tjajkovskij ud af skabet

Tjajkovskijs forpinte dobbeltliv som skabshomoseksuel bliver mere end nogensinde integreret i Den Nederlandske Operas produktion af ‘Spar Dame’.

Punch og vitalitet | Magasinet KLASSISK pladenyt

Punch og vitalitet

Den danske dirigent Thomas Søndergård fortsætter sin Sibelius-færd med BBC National Orchestra of Wales.

Mozarts længsler og begær | Magasinet KLASSISK pladenyt

Mozarts længsler og begær

»Mozart kunne udtrykke længslen og begæret og smerten ved menneskelig væren og følte det så nemt«, siger Nikolaj Znaider.

BESTIL NYHEDSBREV

Bestil nyhedsbrev | KLASSISK

Vær på forkant!

Hold dig ajour med det nyeste inden for opera og klassisk musik. Bestil vores ugentlige nyhedsbrev.


ANMELDELSER

J.S. Bach: Cellosuiterne Revisited,Toke Møldrup m.fl., Bridge Records 9503A/B | Magasinet KLASSISK anmeldelse

Bach med skønhedspletter

Vi bliver ikke “skånet” for klaprende buelyde, snerrende strenge og raspende toner.

Prokofiev: Symfoni nr. 2 og 3, State Academic Symphony Orchestra of Russia, dir. Vladimir Jurowski, Pentatone PTC 5186624 | Magasinet KLASSISK anmeldelse

Prokofievs ukendte symfonier

Det er svært ikke at lade sig fascinere af den konfliktfyldte verden, orkestret fremstiller.

Thommissøn’s Easter, Musica Ficta, dir. Bo Holten, Dacapo 8.226188 | Magasinet KLASSISK anmeldelse

Åben mund og polypper

Der er ikke noget, der kan slå Musica Fictas nye cd med Luthersk musik.

J.S. Bach: Cellosuiterne Revisited,Toke Møldrup m.fl., Bridge Records 9503A/B | Magasinet KLASSISK anmeldelse

Bach med skønhedspletter

Vi bliver ikke “skånet” for klaprende buelyde, snerrende strenge og raspende toner.

ARTIKLER

Mordet der ikke vil dø | Interview Michael Schønwandt | Magasinet KLASSISK

Mordet der ikke vil dø | Interview Michael Schønwandt

Nu sættes operaen om mordet på kong Erik Klipping op på Det Kongelige Teater for en ny generation af publikum. Forestillingen dirigeres af Michael Schønwandt, som har været betaget af ‘Drot og marsk’ i næsten et halvt århundrede.

»Abrahamsen havde fundet sin egen stemme – en skandinavisk fantasi over den europæiske romantik tilført en vindblæst og snebleget kvalitet«
Andrew Mellor

ANNONCER

Skattegraveren | Dokumentaropera

Mogens Dahl Koncertsal

Skattegraveren | Dokumentaropera

Mogens Dahl Koncertsal